

Plano de Ámsterdam de Merian procedente de la Topographia Germaniae Inferioris, Fráncfort 1659, con color de época a mano: la ciudad dentro de las murallas de 1613, con los tres grandes canales, el Jordaan y las islas orientales, y una clave en alemán de cien lugares numerados.
Edición: Martin Zeiller y Matthäus/Caspar Merian, Topographia Germaniae Inferioris, Fráncfort del Meno, Caspar Merian; publicado por primera vez en 1654, esta impresión de la emisión de 1659.
Técnica: grabado en cobre, coloreado a mano en una paleta de época (manzanas en rojo, canales y el IJ en azul, praderas y campos en verde, escudos en color completo).
Título: AMSTERDAM, en mayúsculas en la parte superior; el escudo de Ámsterdam (escudo coronado con las tres cruces de San Andrés) arriba a la izquierda y el emblema de la ciudad con la coca arriba a la derecha.
Clave: cien lugares numerados en alemán (1 Ryssen-hooft a 100 Grimmensesluess), dispuestos en columnas a izquierda, derecha y en las aguas del IJ; la escala 'Scala von 100 Ruthen' abajo a la izquierda; rosa de los vientos en el IJ.
Geografía: 'Tya Flu.' (el IJ), 'Amstela Fluvius', 'De Wael' y 'De Ka Dijk' nombrados; la tierra de pólder alrededor de la ciudad mostrada con sus acequias y diques.
Dimensiones: huella de plancha aproximadamente 26 x 32 cm; hoja 33 x 38 cm.
Verso en blanco.
Una hoja grabada, verso en blanco, con el pliegue central vertical tal como se emitió en el volumen en folio. Huella de plancha aproximadamente 26 x 32 cm, la hoja 33 x 38 cm, con amplios márgenes en todos los lados. El plano es una planta a vista de pájaro: las manzanas de casas en tinta sólida, los canales, murallas y baluartes en contorno, las iglesias y edificios públicos mostrados en alzado.
Muy bueno. Color de época a mano, fresco y sin desvanecimiento. Pliegue central tal como se emitió, plano y limpio, sin roturas. Papel fuerte y uniformemente tonificado, algunas pequeñas manchas de óxido en los márgenes, la imagen misma limpia. Amplios márgenes.
Wüthrich, Das druckgraphische Werk von Matthaeus Merian d. Ae., vol. IV (Die grossen Buchpublikationen: Topographia), s.v. Topographia Germaniae Inferioris. Fauser, Repertorium älterer Topographie, s.v. Amsterdam (Merian). Zeiller/Merian, Topographia Germaniae Inferioris, Fráncfort 1654 y 1659.
El plano de Ámsterdam procedente de la Topographia Germaniae Inferioris, el volumen de la Topographia de Merian dedicado a las Diecisiete Provincias de los Países Bajos. La Topographia, iniciada por Matthäus Merian el Viejo en 1642 y continuada tras su muerte en 1650 por sus hijos Matthäus el Joven y Caspar, es el gran libro de estampas alemán de las ciudades europeas del siglo XVII, y el volumen de los Países Bajos, con texto de Martin Zeiller, apareció en Fráncfort en 1654 bajo la imprenta de Caspar Merian. La presente hoja procede de la segunda emisión de 1659.
El plano muestra Ámsterdam tal como era entre la tercera expansión de 1613 y la cuarta de 1663: dentro de las murallas con sus baluartes puntiagudos se encuentran la ciudad antigua sobre el Amstel con el Dam, la Oude Kerk y la Nieuwe Kerk, el anillo occidental del Herengracht, Keizersgracht y Prinsengracht hasta el Leidsegracht, el Jordaan con la Westerkerk y la Noorderkerk, el Lastage y las islas orientales de Uilenburg, Marken y Rapenburg. La Bolsa ('Die Beursse'), las casas de peso, los doelens de la guardia cívica, las casas de las Indias Holandesas y Occidentales, los asilos, las puertas y las esclusas están todos localizados por número en una clave de cien entradas, escritas en el alemán del grabador de Fráncfort: 'Nowe Kirch', 'Der Damm', 'Kloveniers Doelen'. Fuera de las murallas la tierra de pólder está dibujada con sus acequias, y el IJ, llamado 'Tya Flu.' según el holandés 't IJ, llena el primer plano con el Waal y el puerto.
El plano de Merian reduce los grandes mapas murales holandeses de la ciudad en la tradición de Balthasar Florisz van Berckenrode a una sola hoja en folio, y es la forma en la que el plano de la ciudad del Siglo de Oro fue visto más ampliamente en Alemania. Esta impresión está en color de época a mano: las manzanas de casas lavadas en rojo, el agua en azul, los campos en verde, y los dos escudos de armas completamente coloreados.
La Topographia de Merian fue la publicación topográfica más ambiciosa del siglo XVII alemán, y su volumen de los Países Bajos de 1654 dio al público de habla alemana su imagen canónica de la República Holandesa en el apogeo de su poder. El plano de Ámsterdam registra la ciudad en la década anterior a la cuarta expansión, cuando el anillo de canales aún terminaba en el Leidsegracht y las murallas de 1613 encerraban una ciudad de unos 150.000 habitantes que se había convertido en el almacén y la bolsa de Europa. Con su clave de cien elementos que nombra las casas de las Indias Orientales y Occidentales, la Bolsa, el Banco en el Dam y las numerosas iglesias, asilos y doelens, el plano es un retrato de las instituciones que hicieron posible esa prosperidad.
Frederik Muller Rare Books, Ámsterdam (fondo de la firma).