

Plano a vista de pájaro de Tienen en Brabante por Braun y Hogenberg, con una pareja en traje de época y el escudo de armas de la ciudad, del tercer volumen del Civitates orbis terrarum; con color de época, con el texto latino al verso.
Envío asegurado gratuito. El precio indicado es el precio final.
Fuente: Civitates orbis terrarum, volumen III, lámina 13
Técnica: Grabado calcográfico, color de época a mano
Texto: Texto latino 'Thenae' al verso, número de página 13
Región: Tienen (Tirlemont), Brabante, Bélgica
Color de época a mano. Márgenes amplios. Al verso una pequeña pérdida en la esquina superior izquierda del margen y algunas ligeras manchas pardas y contracalco del color; antiguas anotaciones a lápiz en el margen inferior.
Van der Krogt, Koeman's Atlantes Neerlandici, vol. IV (Braun & Hogenberg, Civitates orbis terrarum).
Fauser, Repertorium älterer Topographie (1978).
Füssel (ed.), Braun & Hogenberg, Cities of the World (Taschen, 2008).
Tienen, a orillas del río Gete entre Lovaina y Sint-Truiden, fue una de las antiguas ciudades del ducado de Brabante. Braun y Hogenberg la muestran en planta dentro de su largo anillo de murallas, las calles edificadas en torno a la plaza del mercado y la iglesia de San Germán rodeadas por una amplia franja de jardines, huertos y campos aún encerrados por las defensas. Una cartela señala que la ciudad era conocida por sus quesos, que llevaban su nombre, y por el capítulo de canónigos de San Germán; en la parte inferior izquierda una pareja brabanzona en traje de época se alza sobre una pequeña colina.
El texto latino al verso, encabezado 'Thenae', describe la ciudad como granero de Brabante, deriva su nombre de los diezmos que antaño se almacenaban allí, y elogia los huertos y el abundante trigo de la comarca circundante, que se transportaba río abajo por el Gete hasta Malinas y Amberes.
El Civitates orbis terrarum, editado por Georg Braun y grabado en gran parte por Frans Hogenberg en Colonia a partir de 1572, fue el primer gran atlas de vistas y planos de ciudades. Los Países Bajos están especialmente bien representados, y muchas ciudades brabanzones menores como Tienen aparecen aquí impresas por primera vez.