Naukeurige Beschryving van Gantsch Syrie, en Palestyn of Heilige Lant

Datos principales

Edición: primera edición

Lengua: neerlandés

Ilustración: frontispicio alegórico grabado "Syrie en Palestyn" fechado en 1678; cuatro mapas desplegables incluyendo el gran panorama desplegable de Jerusalén; 27 láminas a doble página de mapas, vistas e ilustraciones; 31 láminas incluyendo retratos de los Doce Hijos de Jacob; 34 láminas de media página en el texto (según la descripción del vendedor)

Colación: pp. [10], 262, [8], 1-344, 337-581, [7] (según la descripción del vendedor)

Formato: folio

Encuadernación: becerro jaspeado de época, lomo ricamente dorado en compartimentos con tejuelo "Beschryving van Syrie en Palestyn"

Dedicatoria: a Nicolaes Witsen

Colación y descripción técnica

Pp. [10], 262, [8], 1-344, 337-581, [7]. Cuatro mapas desplegables incluyendo el gran panorama desplegable de Jerusalén; 27 láminas a doble página de mapas, vistas e ilustraciones; 31 láminas incluyendo retratos de los Doce Hijos de Jacob; 34 láminas de media página en el texto (según la descripción del vendedor).

Estado de conservación

Título impreso en rojo y negro; portadilla para Palestina. Ligeramente con manchas de óxido. Becerro jaspeado de época, lomo ricamente dorado en compartimentos con tejuelo, restauraciones cuidadas en los extremos, bisagras empezando a despegarse.

Referencias y bibliografía

Röhricht, Bibliotheca geographica Palaestinae, 1171.

Cf. Blackmer 88.

Laor, Maps of the Holy Land, para los mapas.

STCN (Short-Title Catalogue Netherlands).

Descripción

Olfert Dapper, médico y hombre de letras de Ámsterdam, llegó a ser el gran compilador del Siglo de Oro neerlandés. Trabajando a partir de las relaciones publicadas de viajeros, mercaderes y peregrinos, escribió para el editor de Ámsterdam Jacob van Meurs una serie de grandes descripciones ilustradas del mundo más allá de Europa: África, China, Asia y las islas del Mediterráneo entre ellas. Sus libros se valoran por su amplitud y por el modo relativamente sobrio y práctico en que presentan pueblos y costumbres extranjeras.

Ésta es la primera edición de su descripción de Siria y Palestina, publicada en 1677 con un frontispicio grabado fechado en 1678. Dapper la dedicó a Nicolaes Witsen, burgomestre de Ámsterdam, cartógrafo y gran mecenas del saber geográfico, y declara en la portada que la obra está extraída de escritores antiguos y modernos y de los informes de testigos oculares. La primera parte abarca Siria y el Levante, la segunda Palestina o Tierra Santa. Van Meurs le dio la ilustración generosa que hizo famosa su casa: mapas desplegables, vistas y planos a doble página, láminas de trajes y antigüedades, y los retratos de los Doce Hijos de Jacob. El frontispicio alegórico muestra Tierra Santa entronizada con Moisés y las tablas de la Ley, rodeada de los numerosos pueblos y credos del Levante. Entre las vistas figuran Damasco, dibujado tal como se veía en 1668, Trípoli, Alepo y Jaffa, el Templo de Salomón, y el gran panorama desplegable a vista de pájaro de Jerusalén, una de las imágenes impresas más impresionantes de la ciudad de su siglo.

Importancia histórica

Piedra angular de la literatura neerlandesa sobre Tierra Santa y uno de los grandes libros ilustrados del taller de Jacob van Meurs, con el célebre panorama desplegable de Jerusalén.