Estats de l'Empire du Grand Seigneur des Turcs, en Europe, en Asie et en Afrique (el Imperio otomano), à l'usage de Monseigneur le Duc de Bourgogne

Datos principales

Edición: Emisión de Jaillot de 1696 de la serie à l'usage de Monseigneur le Duc de Bourgogne, con el título latino Nova Imperii Turcarum Tabula ad usum Serenissimi Burgundiae Ducis en el borde superior; el mapa publicado por primera vez por Jaillot en 1686 según el mapa de Sanson de 1654

Lengua: Francés, con título latino

Formato: Grabado calcográfico sobre dos hojas unidas de papel verjurado

Dimensiones: Hoja 53 x 63 cm (alto x ancho)

Colorido: Color de contornos de época

Colación y descripción técnica

Gran mapa del Imperio otomano en su máxima extensión, desde España y el reino de Argel al oeste hasta el mar Caspio, Mawaralnahra y el imperio de los persas al este, y desde el mar Negro y los confines de la Gran Tartaria al norte hasta Egipto, Arabia y el océano Índico al sur, con las fronteras de los beylerbeyliks y de los estados tributarios marcadas en color. El título en una gran cartela barroca en el centro inferior, con las armas de Francia sostenidas por ángeles, un turco y un moro como tenantes, y la dedicatoria a Monseigneur le Duc de Bourgogne, firmada par son très humble et très obéissant serviteur H. Jaillot, à Paris 1696. La cartela de la escala a la derecha con escalas en millas italianas y leguas francesas, alemanas, húngaras, persas y turcas, y el pie de imprenta à Paris chez H. Jaillot, joignant les Grands Augustins, aux Deux Globes, avec privilège du Roy pour vingt ans, 1696. En el ángulo inferior izquierdo un recuadro de la costa mediterránea de Berbería desde el reino de Fez hasta Túnez y Biledulgerid. A lo largo del borde superior el título latino Nova Imperii Turcarum Tabula ad usum Serenissimi Burgundiae Ducis. Bordes con letras de referencia.

Estado de conservación

Color de contornos de época sobre dos hojas unidas. Papel tostado por la edad, con manchas, arrugas y algo de suciedad; el margen izquierdo deshilachado, y antiguas tiras de papel en el verso a lo largo de los bordes. Ejemplar completo pero muy usado, que se ofrece como tal.

Referencias y bibliografía

Pastoureau, Les atlas français XVIe-XVIIe siècles, Jaillot. Tooley's Dictionary of Mapmakers, Jaillot. Library of Congress, Sanson, Estats de l'Empire du Grand Seigneur des Turcs, París 1654, para el mapa de origen.

Descripción

Alexis-Hubert Jaillot (hacia 1632 a 1712), escultor de formación, entró en el comercio de mapas tras su matrimonio con la familia de grabadores Berey y desde 1669 trabajó con los hijos de Nicolas Sanson, el fundador de la cartografía francesa. Volvió a grabar los mapas de Sanson a una escala mucho mayor y los publicó, con el título de géographe du Roi, en los años en que el comercio neerlandés había quedado paralizado por el incendio que destruyó la imprenta de Blaeu en 1672. Su Atlas Nouveau de 1681 y sus sucesores hicieron de París durante una generación el centro del comercio europeo de mapas.

Este mapa del Imperio otomano, publicado por primera vez por Jaillot en 1686, se remonta al mapa del imperio turco de Sanson de 1654 y muestra el imperio en Europa, Asia y África dividido en sus beylerbeyliks, los grandes gobiernos provinciales, junto con los estados tributarios desde Berbería hasta Crimea. El presente ejemplar es la emisión de 1696 de la serie dedicada al duque de Borgoña, nieto de Luis XIV y discípulo de Fénelon, para cuya instrucción Jaillot dotó sus grandes mapas de un título latino en el borde superior. Se hizo en los años de la gran guerra turca que siguió a la liberación de Viena en 1683 y terminó en Karlowitz en 1699, cuando el mapa del Imperio otomano se redibujó por primera vez a expensas del sultán.

El mapa lleva la elaborada cartela del título con las armas de Francia y las figuras de un turco y un moro, la cartela de la escala con la dirección de Jaillot aux Deux Globes, y el recuadro de la costa de Berbería que muestra los estados corsarios de Argel y Túnez bajo soberanía otomana.

Importancia histórica

Para los neerlandeses y demás europeos que comerciaban con Levante en la última década del siglo XVII, este era el gran mapa de referencia de la potencia que controlaba el Mediterráneo oriental, las rutas terrestres hacia Persia y la ruta del mar Rojo hacia la India. Publicado en el año de la guerra turca, registra las provincias otomanas en vísperas de la primera gran retirada del imperio de Europa.

Procedencia

A petición.