Epitome du theatre du monde

Datos principales

Edición: Primera edición francesa del raro atlas de bolsillo ('reveu, corrigée & augmenté de plusieurs cartes, pour la troisiesme fois')

Lengua: Francés (texto al verso)

Formato: Octavo apaisado (11 x 16 cm)

Encuadernación: Reencajado en pergamino flexible antiguo dorado, las tapas con orla de doble filete y, en el centro, una corona de laurel ovalada que encierra un monograma, cortes dorados; algunas pequeñas galerías de polilla; falta la guarda pegada anterior y las cintas

Estuche: En un fino estuche a medida de tipo clamshell en becerro tostado, forrado de terciopelo rojo vino, con tejuelo de tafilete negro rotulado en oro

Colación y descripción técnica

Marca tipográfica xilográfica coloreada en la portada; grabado alegórico coloreado a toda página; 94 mapas a toda página con color de contornos, con texto al verso. 8 hojas sin numerar, 94 numeradas, 2 sin numerar. Contiene un mapamundi, 4 mapas de continentes y mapas de detalle de Europa (78, incluidos Inglaterra, Italia, Luxemburgo, Malta, Polonia, Rusia y Chipre), Asia (7, incluidos China, la India y Palestina) y África (4).

Estado de conservación

Algo tostado y manchado, con manchas de óxido (foxing) y de humedad en los márgenes y transferencia del color al texto. Algunos mapas con manchas de tinta, borrones, notas o garabatos en los márgenes; el mapa de Lieja (hoja 34) impreso torcido. El pergamino abarquillado y ligeramente sucio, con una pequeña mancha en la tapa superior: huellas honestas de cuatro siglos de manejo en un libro hecho para llevarse encima y usarse, y tanto más atractivo por ello. Marca de tinta de un antiguo propietario al pie de la portada. Los mapas, por su parte, con impresión fuerte y el color de contornos fresco.

Referencias y bibliografía

Koeman III, A 332:01.

Descripción

La rara primera edición francesa del atlas de bolsillo de Ortelius. Como recoge Koeman, "Filips Galle inició en 1588 una nueva serie de atlas de bolsillo... Hizo grabar nuevos mapas en un estilo mucho mejor, y fue sustituyendo gradualmente los mapas antiguos por los nuevos". Un encantador Theatrum de bolsillo completo, con los mapas en color de contornos.

El ejemplar es particularmente atractivo. Conserva su antigua cubierta de pergamino flexible con corona de laurel y monograma dorados en las tapas, desgastada y abarquillada tal como debe estarlo un atlas de bolsillo que viajó en el bolsillo de un abrigo, y va guardado en un hermoso estuche a medida de tipo clamshell en becerro tostado, forrado de terciopelo rojo vino y rotulado en oro sobre tejuelo de tafilete negro. Los noventa y cuatro mapas, en color de contornos, incluyen el célebre pequeño Typus Orbis Terrarum, los cuatro continentes, Hollandia con sus barcos en el Zuyder Zee, Tartaria extendiéndose hasta el estrecho de Anián y los finos mapas regionales de España, como Andaluzia y la bahía de Cádiz.

Importancia histórica

El Epitome puso el panorama del mundo de Ortelius al alcance de un formato pequeño y asequible, llevando la cartografía del Theatrum a un público mucho más amplio. Esta primera edición francesa, con los mapas recién grabados por Galle, se cuenta entre los atlas de bolsillo más buscados.

Procedencia

Antigua inscripción de propiedad en la portada.