Journael van de Nassausche vloot, ofte beschrijvingh van de voyagie om den gantschen aerd-kloot, gedaen met elf schepen onder 't beleyt van admirael Jacques L'Hermite

Datos principales

Formato: 8º apaisado

Encuadernación: Recién encuadernado en estilo clásico, plena piel de becerro con tejuelo dorado en el lomo

Ilustración: 5 mapas y láminas grabados (Tierra del Fuego, Callao de Lima [2], Puná, Acapulco)

Colación: 79 pp., texto a dos columnas

Lengua: Neerlandés

Fuente: Extraído de la colección de viajes de Commelin

Colación y descripción técnica

8º apaisado. 79 pp., el texto compuesto a dos columnas. Con 5 mapas y láminas grabados (Tierra del Fuego; dos vistas del Callao de Lima; Puná; y Acapulco). Recién encuadernado en estilo clásico: plena piel de becerro, el lomo con tejuelo rojo dorado.

Estado de conservación

Muy buen estado de conservación. Completo, el texto y las láminas limpios y bien conservados, con solo un ligero tostado del papel propio de la época. Reencuadernado recientemente en estilo clásico en plena piel de becerro con tejuelo dorado, lo que da al volumen una encuadernación hermosa y sólida.

Referencias y bibliografía

Landwehr, VOC, 250. European Americana, II, p. 453. Howgego, p. 615.

Descripción

Primera edición neerlandesa separada de la relación de la circunnavegación de la flota de Nassau de 1623-1626, una de las expediciones navales neerlandesas más notables destinadas a quebrantar el dominio español y portugués en el Pacífico. La primera relación oficial del viaje había aparecido en 1626.

Esta flota punitiva de once navíos, al mando del almirante Jacques L'Hermite y del vicealmirante Gheen Huygen Schapenham, navegó hasta las costas de América del Sur para limpiar de navegación española y portuguesa la ruta occidental hacia el Pacífico. Fue armada bajo los auspicios de la República neerlandesa, pues las dos grandes compañías mercantiles, la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales (VOC) y la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales (WIC), tenían escaso interés en el Pacífico (Howgego, p. 615).

L'Hermite atacó Lima, incendió una flota española en el Callao y navegó hacia el norte hasta Acapulco, en una de las incursiones más espectaculares jamás emprendidas contra la navegación española.

La obra lleva un importante apéndice: una descripción del Perú y de Chile por Pedro de Madriga; el viaje de Pedro Fernández de Quirós a Australia; y una historia de la conquista neerlandesa de Banda. Está ilustrada con cinco mapas y láminas grabados, entre ellos Tierra del Fuego, dos vistas del Callao de Lima, Puná y Acapulco, que ofrecen una rara documentación visual de la costa del Pacífico a comienzos del siglo XVII.

El texto fue incorporado más tarde a la colección de viajes de Johannes Commelin, pero esta edición de Janssonius lo presenta como publicación independiente.