Oost-Indische en West Indische voyagien: drie seylagien by Noorden om na de coninckrijcken van Cathay ende China (Eerste voyage)

Datos principales

Formato: Cuarto apaisado

Encuadernación: Becerro moderno al estilo de la época

Ilustración: 31 láminas

Serie: Primera parte de la serie de once viajes de Michiel Colijn

Lengua: Holandés

Colación y descripción técnica

Cuarto apaisado. Primera parte de la edición en serie de Colijn. Preliminares de 4 hojas (la portada grabada de la serie, la portada tipográfica de la serie de once libros, la introducción y el voor-reden de la serie) y 34 hojas de instrucción para la serie, seguidas de 76 hojas del libro propiamente dicho, incluidas 31 láminas. Encuadernado en becerro moderno al estilo de la época.

Estado de conservación

Las cuatro primeras hojas restauradas; una pequeña tira añadida en el margen inferior de seis hojas, sin afectar al texto. Encuadernado en becerro moderno al estilo de la época.

Descripción

La relación de los tres viajes holandeses en busca del paso del Nordeste hacia Catay y China, aquí como primera parte de la serie de viajes publicada en Amsterdam por Michiel Colijn en 1619. La figura central es Willem Barentszoon, y el volumen registra las tres seylagien (navegaciones) realizadas por el norte en tres años sucesivos.

Jan Huygen van Linschoten tomó parte en los dos primeros viajes (1594 y 1595) y publicó su propio informe sobre ellos (Franeker, 1601). El tercer viaje acabó en desastre: la tripulación se vio obligada a invernar en Nueva Zembla en el Behouden Huys (la Casa Salvada). La historia de su supervivencia se convirtió de inmediato en un icono de la navegación polar y de la resistencia humana. Entre los supervivientes se hallaba Jacob van Heemskerk, que más tarde mandaría expediciones holandesas a las Indias Orientales.

El tercer viaje hizo historia: Barentszoon, Jacob van Heemskerck y su tripulación fueron los primeros europeos en invernar en el Ártico, refugiados en el Behouden Huys, una cabaña construida con madera de deriva y maderos del barco, desde aproximadamente agosto de 1596 hasta junio de 1597. En el viaje de ida descubrieron Spitsbergen (Svalbard) y la isla de los Osos. El propio Barentszoon murió el 20 de junio de 1597, alrededor de una semana después de abandonar Nueva Zembla, y el mar de Barents lleva su nombre. El autor de esta relación, Gerrit de Veer, navegó como oficial en el segundo y el tercer viaje y escribió como testigo presencial; su informe, publicado por primera vez en 1598, se convirtió en un éxito de ventas en toda Europa. En 1871, casi 275 años después, el noruego Elling Carlsen redescubrió el Behouden Huys con gran parte de su contenido notablemente conservado, hoy en el Rijksmuseum.