America (De Nieuwe Werelt, el Nuevo Mundo)

Datos principales

Edición: Primera edición, texto neerlandés, 1598

Mapa: 'America', mapa oval del hemisferio occidental con la leyenda 'An. 1492 a Christoph. Columbo inventa', con Terra Australis Incognita y Nova Guinea, piezas decorativas en las esquinas

Posición: p. 35 (signatura C2), encabezada 'De nieuwe Werelt'

Texto: verso p. 36, el comienzo de la Beschryvinghe vande nieuwe Werelt

Formato: Grabado calcográfico en una hoja del atlas oblongo en octavo

Colorido: Sin colorear

Colación y descripción técnica

Una hoja del Caert-Thresoor: el mapa en la p. 35 (C2), encabezado 'De nieuwe Werelt', y en el verso, p. 36, el comienzo de la descripción neerlandesa del Nuevo Mundo. El mapa muestra las dos Américas con los principales ríos, terrenos, regiones y algunas ciudades mayores, los océanos e islas mayores, y una porción del supuesto continente austral.

Estado de conservación

Ligera decoloración en el lado del mapa hacia el borde superior. Esquinas en el lado del doblez dañadas.

Referencias y bibliografía

Van der Krogt, Koeman's Atlantes Neerlandici, III, 341:01 (el atlas). Koeman, Atlantes Neerlandici, II, p. 254, Lan 1. Schilder, Monumenta Cartographica Neerlandica, VII, 16.1. Burger, Het Caert-Thresoor (1930). King, Miniature Antique Maps (1996).

Descripción

El mapa de América de la primera edición del Caert-Thresoor de Barent Langenes, el primer atlas de bolsillo neerlandés, Middelburg 1598, con el comienzo de la descripción neerlandesa del Nuevo Mundo en el verso.

América del Norte lleva Nova Francia, Virginia, Florida y Nova Hispania, América del Sur Peru, Brasilia, Chile y Patagonia hasta el estrecho de Magallanes, con la vasta Terra Australis Incognita abajo y Nova Guinea en el borde. El texto en la p. 36 pregunta por qué los antiguos no conocieron nada de esta tierra, y sopesa las historias de los viajes cartagineses, la Atlántida de Platón y los versos de Séneca que presagian un nuevo mundo más allá de Thule, impresos aquí en verso neerlandés.

El Caert-Thresoor fue el primer atlas de bolsillo neerlandés: pequeños mapas calcográficos de Pieter van den Keere (Petrus Kaerius) y Jodocus Hondius, cada uno con una descripción del país en neerlandés, en un octavo oblongo concebido para ser más barato y manejable que los grandes atlas en folio de Ortelius y Mercator. Apareció en 1598, un año después del regreso del primer viaje neerlandés a las Indias Orientales, y puso la geografía de todo el mundo conocido al alcance de un público más amplio. Las planchas demostraron ser duraderas: Petrus Bertius las reutilizó para las Tabularum geographicarum contractarum en latín a partir de 1600 y una edición francesa siguió en 1602, de modo que el texto neerlandés de 1598 es la primera y más temprana forma en que estos mapas fueron publicados.

Importancia histórica

Los mapas de América de los primeros atlas neerlandeses son coleccionados por derecho propio por los coleccionistas de americana; este es el primer mapa de bolsillo neerlandés del Nuevo Mundo, publicado en el año en que las primeras flotas neerlandesas zarparon hacia el estrecho de Magallanes.

Procedencia

A petición.